Fare clic per caricare questo video dai server di YouTube. Per maggiori dettagli, consultare l'informativa sulla privacy.
- Spedizione gratuita
- Consegna rapida
- Acquisto contro fattura
- Reso facile
Le cose più importanti in sintesi
- Set di 5 pezzi Original White con materasso fresco, nido, lenzuola e cancelletto di sicurezza.
- Iltuo bambino è sempre vicino a te e facile da rimuovere
- Può essere regolata peradattarsi al tuo letto grazie alla regolazione continua dell'altezza
- versatile come panca, tavolo da gioco o, con gli accessori opzionali, come culla, box e molto altro ancora.
- Fissaggio sicuro e facile al letto senza bisogno di attrezzi
- Ottima ventilazione grazie alle fessure per l'aria nella superficie di sdraio
Sicuro e vicino al letto dei genitori
Se il tuo piccolo vuole essere calmato o allattato di notte, con la culla Babybay Original - Laccata bianca puoi tenerlo molto vicino al tuo letto. L'altezza della culla è regolabile in continuo in modo da essere a filo del letto. In questo modo potrai portare comodamente il tuo piccolo vicino a te. Con una superficie di sdraio di 81 × 43 cm, ha molto spazio nella sua zona notte.
Per evitare che la culla scivoli via, puoi fissarla facilmente al letto senza bisogno di attrezzi grazie alle staffe di fissaggio regolabili incluse. Quando non è più necessaria come culla, può essere facilmente convertita: Come tavolo da gioco, panca o con gli accessori opzionali come seggiolone, box e molto altro ancora, il Babybay Original continua a fare la sua bella figura. Realizzato in solido legno di faggio antibatterico proveniente da foreste locali, è robusto e garantirà un servizio fedele per molto tempo.
Cosa c'è da sapere
- Dimensioni: 87 x 46 x 79 cm, superficie di appoggio 81 x 43 cm
- Capacità di carico massima: 150 kg
- Materiale: legno massiccio di faggio, vernice atossica e priva di solventi, a prova di saliva
- Certificazione: testato dal TÜV, vernici testate in conformità con la norma DIN EN 71 Parte 3
Materasso Babybay Klima Wave Bianco
- assicura unsonno riposante al bambino grazie all'accogliente trapuntatura a stella
- Eccellente comfort di riposo e ventilazione grazie al contorno a onda integrato
- ottimo clima per il sonno grazie al nucleo in schiuma comfort a pori aperti e regolatore di umidità
- l'interno del materasso rimane asciutto e protetto grazie alla funzione di protezione dall'umidità
Benessere a tutto tondo e sonno da sogno
Il materasso babybay Klima Wave per la sdraietta Original - Bianco trasforma la tua sdraietta in un paradiso del sonno da sogno per il tuo piccolo. Se il materasso si adagia sul nucleo in schiuma comfort a pori aperti che regola l'umidità, il clima del sonno rimane molto piacevole. I canali climatici favoriscono la traspirazione, mentre il contorno a onda offre un'ulteriore ventilazione orizzontale e aumenta il comfort del sonno.
Il rivestimento colpisce per la sua simpatica trapuntatura a stelle, che permette al materasso di modellarsi al tuo bambino e di adattarsi alla sua forma del corpo. Se durante la notte si verifica un inconveniente, il Klima Wave non se ne preoccupa affatto: Il rivestimento igienico è dotato di una funzione di protezione dall'umidità. In questo modo il materasso all'interno rimane asciutto e protetto.
Il rivestimento può essere rimosso per la pulizia e lavato in lavatrice a 60°C con un ciclo delicato. La produzione in conformità con gli ultimi standard DIN EN 16890 e la certificazione Oeko-Tex Standard 100 garantiscono un utilizzo sicuro.
Cos'altro c'è da sapere
- Dimensioni: 81 x 41,5 x 5 cm
- Materiale: rivestimento in 61% poliestere e 39% cotone, imbottitura: 100% poliestere in pile volumetrico
- Certificazione: prodotto secondo l'ultima norma DIN EN 16890, testato per le sostanze nocive secondo l'Oeko-Tex Standard 100.
- Istruzioni per la cura: lavabile in lavatrice con un ciclo delicato a 60°C
Nido Babybay in piqué stars bianco - grigio perla
- traspirante e accogliente per un sonno tranquillo in un clima piacevole
- accogliente e morbido per sentirsi bene grazie al cotone delicato sulla pelle
- facilissimo da allacciare grazie ai pratici lacci
- Molto facile da pulire in lavatrice
Sogni protetti e sicuri
Può succedere rapidamente: Durante il sonno, il tuo piccolo si gira e urta le sbarre del lettino. Per evitare che questo accada e per garantire al tuo bambino una protezione totale, il nido in piqué babybay per la culla Original - Stars White - Pearl Grey completa perfettamente l'oasi del sonno. Incorniciato da un accogliente cotone, il nido dà al tuo bambino una sensazione accogliente e tiene lontani i fastidiosi spifferi.
L'imbottitura interna in poliestere lo rende piacevolmente morbido. Allo stesso tempo, l'aspetto incantevole del paracolpi per lettino lo rende un grande richiamo visivo: il simpatico motivo a stella in grigio chiaro invita a sognare. È facile da fissare grazie ai pratici lacci. Se si sporca, puoi semplicemente far risplendere il nido nel ciclo delicato della tua macchina a 40°C.
Cos'altro devi sapere
- Dimensioni: 149 x 24 x 2 cm
- Materiale: rivestimento in cotone al 100%, imbottitura in pile di poliestere al 100%.
- Certificazione: Oeko-Tex Standard 100
- Istruzioni per la cura: lavabile in lavatrice a 40°C con ciclo delicato
Babybay Cancelletto di chiusura bianco
- Sdraiati e dormi in sicurezza grazie ai 4 lati chiusi
- può essere regolato in modo flessibile grazie alla regolazione infinita
- non disturba il tuo piccolo durante il sonno grazie al montaggio silenzioso
Dalla culla alla culla
Il binario di chiusura per la culla Original & Midi in vernice bianca trasforma la culla in un lettino. Può essere utilizzata per chiudere in modo sicuro il lato aperto, in modo che il tuo piccolo rimanga al sicuro nel lettino e non possa cadere. Una volta che il tuo piccolo si è addormentato, la culla può essere staccata silenziosamente dal letto e la sponda di sicurezza può essere attaccata. In questo modo il tuo bambino non si sveglierà. Grazie alle rotelle disponibili separatamente, la culla può essere spostata in qualsiasi stanza.
Per fissare la sponda, basta incastrarla nella superficie di appoggio e bloccarla in alto con le due clip a molla. Proprio come la culla babybay, la sponda è regolabile in continuo. La barra di bloccaggio è realizzata in legno massiccio di faggio naturale, antibatterico e antistatico, proveniente da foreste locali gestite in modo sostenibile.
Cos'altro devi sapere
- Materiale: legno massiccio di faggio
- Dimensioni: 86 x 27,5 x 6 cm
- Certificazione: testato dal TÜV, verniciature testate in conformità alla norma DIN EN 71 Parte 3
Babybay lenzuolo matrimoniale bianco
- Può essere utilizzato a lungo grazie alla sua altissima qualità e morbidezza.
- Facile da indossare e da togliere grazie alla fascia elastica in vita
- tessuto ideale per la pelle delicata del bambino, realizzato in cotone morbido e traspirante
- facile da lavare a 60°C in lavatrice
Sogni d'oro con il lettino babybay
Il lenzuolo babybay Deluxe per la culla Original 43 x 81 cm - Bianco è realizzato in cotone morbido e delicato per la pelle del bambino, per cui accarezza la sua pelle sensibile e delicata. Il cotone è stato pettinato durante la lavorazione, il che lo rende ancora più traspirante. In questo modo il tuo angioletto si sentirà particolarmente a suo agio e potrà dormire bene.
È sufficiente stendere il lenzuolo sopra il materasso in modo da coprire l'intera superficie di riposo. Il pratico elastico a tutto tondo si adatta perfettamente al materasso e garantisce una vestibilità senza pieghe. Indossarlo e toglierlo è un gioco da ragazzi e si fa in pochi secondi. Dopo il lavaggio in lavatrice a 60°C, il lenzuolo è di nuovo pulito e pronto per le notti successive. Il lenzuolo è anche certificato Oeko-Tex Standard 100, quindi puoi usarlo senza esitazioni.
Cos'altro c'è da sapere
- Materiale: 100% cotone pettinato
- Dimensioni: adatto al lettino Original co-sleeper con dimensioni di 81 x 42 x 5 cm
- Istruzioni per la cura: lavabile in lavatrice a 60°C
- Certificazione: testato Oeko-Tex Standard 100
Contenuto della confezione:
- Materasso Babybay Original - laccato bianco
- Materasso Babybay Klima Wave per la sdraietta Original - Bianco
- Nido Babybay in piqué per la culla Original - bianco stelle - grigio perla
- Binario di chiusura Babybay per la culla Original e Midi - Laccato bianco
- Babybay lenzuolo matrimoniale Deluxe in jersey per la culla Original 43 x 81 cm - Bianco
| Gruppo prodotto: | 3 |
|---|---|
| Colore: | Bianco |
| Età consigliata (minima): | 0 Mesi |
| Età consigliata (massima): | 9 Mesi |
| Shipping Date: | 31.10.2025 |
| Marca: | Babybay |
| Nostro codice prodotto: | 202300000199 |
|---|---|
| Babybay codice prodotto: | Set 769 |
| EAN/GTIN: | 4251209112643 |
| Nome del fornitore: | Tobi Kindermöbel |
|---|---|
| Nome del produttore: | Tobi GmbH & Co.KG |
| Via del produttore: | Wildmoos |
| Numero civico del produttore: | 2 |
| Codice postale del produttore: | 82266 |
| Città del produttore: | Inning am Ammersee |
| Paese del produttore: | Deutschland |
| Numero di telefono del produttore: | +49 (0) 8143 99949-0 |
| Indirizzo email del produttore: | service@babybay.de |
AVVERTENZE & ISTRUZIONI DI SICUREZZA
AVVERTENZA!
AVVERTENZA - Prima dell’uso di questo prodotto leggere il manuale di istruzioni.
AVVERTENZA - Interrompere l’uso di questo prodotto non appena il bambino può sedersi o inginocchiarsi o tirarsi su da solo. Per un uso prolungato si raccomanda l’estensione opzionale del lettino.
AVVERTENZA - Devono essere utilizzati esclusivamente materassi e accessori approvati dalla ditta Tobi GmbH & Co.KG per questo modello.
AVVERTENZA - Inserire oggetti aggiuntivi nel prodotto può provocare soffocamento.
AVVERTENZA - Non collocare il prodotto vicino ad altri prodotti che potrebbero rappresentare un pericolo di soffocamento o strangolamento, ad es. corde, cordini per tende o tapparelle ecc.
AVVERTENZA - Non utilizzare più di un materasso nel prodotto.
AVVERTENZA - Per evitare il rischio di strangolamento per il bambino, il sistema di collegamento al letto degli adulti deve sempre essere mantenuto lontano dalla culla e al di fuori di essa.
AVVERTENZA - Se il bambino diventa troppo agile, si consiglia l’uso della griglia di chiusura opzionale.
AVVERTENZA - babybay non deve mai essere utilizzato senza la griglia di chiusura opzionale non fissato al letto dei genitori.
AVVERTENZA – non lasciare mai il bambino sdraiato o dormire incustodito.
• Solo per uso domestico
• Babybay deve essere collocato su un pavimento orizzontale.
• Assicurarsi che i bambini piccoli non giochino incustoditi vicino a babybay.
• Tutti gli elementi di montaggio devono essere adeguatamente serrati, controllare eventuali viti allentate a cui il bambino potrebbe impigliarsi con parti del corpo o indumenti (ad esempio corde, collane, nastri per ciucci ecc.) con conseguente pericolo di strangolamento.
• Non collocare mai babybay vicino a fuoco aperto o altre fonti di calore intenso come stufe elettriche, stufe a gas ecc.
• Per la pulizia dei babybay “laccati” è sufficiente passare un panno leggermente umido.
• Non utilizzare mai detergenti abrasivi.
• La fodera del materasso può essere rimossa e lavata secondo le istruzioni. Il nucleo del materasso non è lavabile.
• Girare e arieggiare regolarmente il materasso per evitare muffe.
• Le garanzie sono valide solo se sono state rispettate le istruzioni di cura sopra descritte.
• Utilizzare solo ricambi approvati dal produttore.
Non fissare accessori al prodotto che non siano forniti dal produttore.
• Non regolare l’altezza del lettino con il bambino all’interno.
• Non spostare il lettino quando il bambino è all’interno.
• Il legno di faggio è un prodotto naturale, individuale e unico nel colore e nella struttura.
Pertanto possono verificarsi differenze di colore anche all’interno dello stesso prodotto. L’esposizione prolungata alla luce solare può causare variazioni di tonalità del prodotto.
• Durante l’uso assicurarsi che biancheria da letto, coperte ecc. non entrino nel lettino.
• La biancheria da letto e le coperte morbide possono rappresentare un pericolo di soffocamento per i neonati. Evitare di mettere cuscini o simili sotto il neonato per garantirgli un migliore comfort durante il sonno.
• Non utilizzare babybay se manca una qualsiasi parte, è danneggiata o rotta. In caso di necessità contattare Tobi GmbH & Co.KG per ricambi e istruzioni. NON utilizzare parti di riparazione provvisorie.
Babybay può essere riutilizzato solo dopo una riparazione corretta.
• Devono essere utilizzati esclusivamente i sistemi di collegamento originali approvati dalla ditta Tobi GmbH & Co.KG per questo modello.
• I lettini da affiancare non devono mai essere utilizzati in posizione inclinata.
• Per prevenire il rischio di soffocamento esterno dovuto all’intrappolamento, il lettino da affiancare deve essere fissato in modo sicuro al letto degli adulti utilizzando il sistema di collegamento.
• Non deve mai esserci uno spazio tra il materasso del babybay e il materasso del letto degli adulti.
• Controllare lo stato di fissaggio del sistema di collegamento prima di ogni uso tirando il lettino da affiancare lontano dal letto degli adulti.
• Non utilizzare babybay se è presente uno spazio tra il lettino da affiancare e il letto degli adulti.
• Gli spazi non devono essere riempiti con cuscini, coperte o altri oggetti.
• Modello Original: utilizzare sempre un materasso originale e approvato dalla ditta Tobi GmbH & Co.KG con dimensioni 81 cm x 41,5 cm e spessore max. 5 cm.
• Modello Maxi: utilizzare sempre un materasso originale e approvato dalla ditta Tobi GmbH & Co.KG con dimensioni 89 cm x 49,5 cm e spessore max. 6 cm.
Griglia di chiusura
Per la pulizia dei babybay “laccati” è sufficiente passare un panno leggermente umido. Non utilizzare mai detergenti abrasivi.
- È possibile rimuovere la fodera del materasso e lavarla a 40°C. Il nucleo del materasso e i paracolpi sono lavabili a mano fino a 30°C.
- Assicurarsi che il nucleo del materasso sia completamente asciutto dopo il lavaggio. Il nucleo del materasso in cocco non è lavabile.
- Girare e arieggiare regolarmente il materasso per evitare muffe.
- Le garanzie sono valide solo se sono state rispettate le istruzioni di cura sopra descritte.
- babybay deve essere posizionato su una superficie piana.
- Assicurarsi che i bambini piccoli non giochino incustoditi vicino a babybay.
- Non lasciare mai il bambino sdraiato o dormire incustodito in babybay.
- Quando si utilizza il set di ruote, assicurarsi che i freni siano attivati se il bambino è incustodito nella culla.
- Babybay deve essere fissato al letto dei genitori con i supporti appositi.
- Quando il bambino può sedersi, inginocchiarsi o tirarsi su da solo, babybay non deve più essere utilizzato come luogo per dormire per quel bambino.
- Tutti i componenti devono essere sempre fissati correttamente.
- Le viti non devono essere allentate, perché il bambino potrebbe incastrarvisi o impigliarsi con indumenti (ad es. cordini, collari o nastri per ciucci ecc.) con conseguente pericolo di strangolamento.
- Babybay non deve essere utilizzato se una parte è rotta, staccata o mancante fino a quando non sia stata effettuata una riparazione corretta.
- Devono essere utilizzati esclusivamente materassi e accessori approvati dalla ditta Tobi GmbH & Co.KG.
- Non collocare mai babybay vicino a fuoco aperto o altre fonti di calore intenso come stufe elettriche, stufe a gas ecc.
Materasso
Non utilizzare mai più di un materasso nel lettino (culla e culla sospesa).
Assicurarsi che il lettino (culla e culla sospesa) non sia collocato vicino a fuoco aperto o fonti di calore intense, ad es. stufe elettriche, stufe a gas ecc.
Paracolpi
AVVERTENZA! Assicurarsi che il fissaggio (ad es. nastri) rimanga saldamente attaccato al lettino.
AVVERTENZA! Rimuovere il paracolpi non appena il bambino può sedersi da solo. Quando i bambini possono sedersi o stare in piedi senza aiuto, spesso usano il paracolpi come struttura per arrampicarsi, con il rischio di cadere dal lettino.
AVVERTENZA! Tenere lontano dal fuoco.
AVVERTENZA! Tenere le confezioni di plastica fuori dalla portata dei bambini per evitare il pericolo di soffocamento.
• Verificare se è possibile fissare tutti i cordini al lettino.
• Il paracolpi deve essere fissato ai listelli con i cordini.
• Non utilizzare il paracolpi se presenta i primi segni di danneggiamento.
• Chiudere le chiusure o i velcri prima del lavaggio.
Rimuovere tutti i sacchetti e materiali di imballaggio prima dell’uso.
| Nostro codice prodotto: | 202300000199 |
|---|---|
| Babybay codice prodotto: | Set 769 |
| EAN/GTIN: | 4251209112643 |
Fare clic per caricare questo video dai server di YouTube. Per maggiori dettagli, consultare l'informativa sulla privacy.
