Joie Signature 4in1 Kombi-Kinderwagen-Set Vinca bis 22 kg belastbar mit Kinderwagenkette, Greifling, Schmusetuch, Spieluhr - Teleskopschieber, Sitzeinheit, Babyschale i-Level Recline, Babywanne Ramble XL, Adapter & Zubehörpaket - Signature - Eclipse

AVVERTENZE E ISTRUZIONI DI SICUREZZA

AVVERTENZA!

Utilizzare sempre il sistema di cinture.
! Assicurarsi prima dell’uso che tutte le chiusure siano bloccate.
! Il bambino non deve giocare con questo prodotto.
! Verificare prima dell’uso che passeggino, seduta o seggiolino siano correttamente fissati.
! Il prodotto deve essere montato da un adulto.
! Inserire sempre un solo bambino alla volta nel passeggino. Il passeggino è adatto per bambini dalla nascita fino a un peso massimo di 15 kg in senso contrario alla direzione di marcia e dalla nascita fino a un peso di 22 kg o un’età di 4 anni, a seconda di quale condizione si verifichi per prima, in senso di marcia.
! L’uso del passeggino con un bambino di peso superiore a 15 kg in senso contrario alla direzione di marcia o superiore a 22 kg in senso di marcia causa usura eccessiva al passeggino e ne sovraccarica la struttura.
! Per evitare pericolose instabilità, caricare il cestino portaoggetti con un massimo di 4,5 kg.
! Non lasciare mai il bambino incustodito.
! Inserire sempre un solo bambino alla volta nel passeggino. Non mettere mai portafogli, borse della spesa, pacchi o accessori sul manubrio o sulla cappottina.
! Usare solo accessori approvati dal produttore.
! Usare solo ricambi forniti o raccomandati dal produttore.
! Per evitare lesioni, assicurarsi che il bambino non si trovi nelle vicinanze durante l’apertura o la chiusura di questo prodotto.
! Durante l’uso di questo prodotto non correre né pattinare.
! I neonati devono essere trasportati in posizione sdraiata; inclinare lo schienale in posizione orizzontale.
! Il sistema frenante deve essere inserito quando si mette o si toglie il bambino.
! Se si utilizza il passeggino con una navicella per neonati, assicurarsi che il bambino non vi dorma o vi stia troppo a lungo. Se il bambino è stanco, metterlo nella navicella, in un box o in una culla.
! La navicella non deve essere usata più a lungo quando il bambino è in grado di sedersi autonomamente, girarsi o sostenersi con mani e ginocchia.
Peso massimo del bambino: 9 kg.
! Non aggiungere alcun materassino supplementare, salvo diversa indicazione del produttore.
! Qualsiasi carico fissato al manubrio e/o alla parte posteriore dello schienale e/o ai lati del veicolo compromette la stabilità del veicolo.
! La capacità massima di carico della borsa portaoggetti sullo schienale è di 0,45 kg.

Navicella Ramble XL

Solo per bambini fino a max. 9 kg.
! Non usare più la navicella non appena il bambino è in grado di sedersi da solo, gattonare o girarsi autonomamente.
! Posizionare la navicella solo su superfici stabili, piane e asciutte.
! Non lasciare il bambino incustodito vicino alla navicella.
! Non usare la navicella se parti sono danneggiate o mancanti.
! Non apportare modifiche al prodotto e non usare componenti o accessori di altri produttori.
! Assicurarsi che la navicella non sia posizionata vicino a fonti di pericolo come cavi elettrici, fonti di calore o fiamme libere.
! Controllare regolarmente che maniglie e fondo della navicella non presentino danni o usura.
! Usare solo il materassino fornito con la navicella; non aggiungere altri materassini.
! La navicella non è destinata a lunghi periodi di sonno. Se il bambino ha bisogno di dormire, metterlo in un lettino adatto.
! Non lasciare il bambino incustodito. Restare sempre a vista.
! Non usare mai la navicella su un supporto.
! Assicurarsi che la testa del bambino non sia più bassa del corpo.
! Prima di trasportare o sollevare la navicella, verificare che la maniglia sia correttamente regolata.  

Seggiolino i-Level Recline

Per l’uso di questo sistema di ritenuta per bambini con fissaggi ISOFIX conformi alla normativa ECE R129/03
il bambino deve soddisfare le seguenti condizioni.
Altezza del bambino 40 – 85 cm / peso del bambino ≤ 13 kg (circa 1,5 anni o meno):
! Tutte le cinture che fissano il sistema di ritenuta nel veicolo devono essere saldamente ancorate. Le cinture che assicurano il bambino devono essere adattate al corpo del bambino. Assicurarsi che le cinture non siano attorcigliate.
! Dopo aver sistemato il bambino nel sistema di ritenuta, la cintura di sicurezza deve essere allacciata correttamente.
! Il sistema di ritenuta e la base devono essere sostituiti se coinvolti in un incidente. Un incidente può danneggiare il prodotto senza lasciare segni visibili.
! Qualsiasi modifica al sistema di ritenuta è vietata e può compromettere gravemente la protezione.
Si prega di osservare i rischi derivanti dal mancato rispetto delle istruzioni di installazione e uso e, in caso di dubbio, rivolgersi al proprio rivenditore.
! Proteggere il sistema di ritenuta dall’esposizione diretta al sole e assicurarsi sempre che la temperatura sia adeguata prima dell’uso.
! Non lasciare il bambino incustodito nel sistema di ritenuta.
! Qualsiasi bagaglio o oggetto che potrebbe causare lesioni in caso di incidente deve essere adeguatamente fissato.
! Il sistema di ritenuta non deve essere usato senza le fodere del sedile.
! Le fodere devono essere sostituite esclusivamente con parti raccomandate dal produttore, in quanto parte integrante del concetto di sicurezza del sistema.
! Usare SOLO i punti di ancoraggio robusti indicati nel manuale e marcati sul sistema di ritenuta.
AVVERTENZE
! Prima dell’acquisto, assicurarsi che questo sistema di ritenuta per bambini possa essere correttamente installato nel vostro veicolo.
! NON installare questo sistema di ritenuta senza seguire le istruzioni di questo manuale; altrimenti si espone il bambino al rischio di gravi o fatali lesioni.
! NON usare questo sistema di ritenuta se parti sono danneggiate o mancanti.
! Non vestire il bambino con indumenti grandi o troppo larghi, perché potrebbero impedire una corretta e sicura chiusura delle cinture sulle spalle e tra le gambe.
! NON lasciare questo sistema di ritenuta o altri oggetti non fissati nel veicolo, poiché in caso di curve brusche, frenate improvvise o incidenti potrebbero essere scagliati e causare lesioni.
! Non posizionare il sistema di ritenuta in un sedile con airbag frontale attivo, poiché potrebbe causare gravi o fatali lesioni.
! Per ulteriori informazioni consultare il manuale del veicolo.
! NON usare MAI un sistema di ritenuta usato o di cui non si conosca la storia, poiché potrebbe presentare danni strutturali che compromettono la sicurezza.
! NON usare MAI corde o altri mezzi alternativi per fissare il sistema di ritenuta o per assicurare il bambino.
! Usare SOLO i cuscini interni raccomandati per questo sistema di ritenuta.
! Assicurarsi che il sistema di ritenuta non ostacoli i sedili scorrevoli o l’apertura e chiusura delle porte del veicolo.
! Rimuovere la navicella e la base dal sedile del veicolo quando non si usano regolarmente.
! Consultare il rivenditore per manutenzione, riparazioni e sostituzione di parti.
99 100 ! Per evitare il rischio di caduta, assicurare sempre il bambino con la cintura di sicurezza quando è nel seggiolino, anche se il sistema non è installato nel veicolo.
! Per evitare lesioni gravi o fatali, NON posizionare MAI il seggiolino con il bambino su superfici rialzate.
! Le parti di questo sistema di ritenuta non devono mai essere ingrassate.
! Assicurare sempre il bambino nel sistema di ritenuta, anche per brevi tragitti, poiché la maggior parte degli incidenti avviene in tali circostanze.
! Non usare questo sistema di ritenuta per più di 5 anni dalla data di acquisto, poiché i componenti possono deteriorarsi nel tempo o per esposizione solare e potrebbero non funzionare adeguatamente in caso di incidente.
! Controllare regolarmente le guide ISOFIX per sporco e pulirle se necessario. L’affidabilità del sistema può essere compromessa dall’ingresso di sporco, polvere, residui di cibo ecc.
! Non mettere oggetti nell’area della gamba davanti alla base.
! Nessun sistema di ritenuta può garantire completa protezione da lesioni in caso di incidente, tuttavia l’uso corretto riduce il rischio di lesioni gravi o fatali.
! Prima di trasportare la navicella a mano, assicurarsi che il bambino sia allacciato con la cintura e che la maniglia sia bloccata in posizione verticale.

Base Isofix i-Base Encore

Leggere attentamente le avvertenze nel manuale di sicurezza separato per un uso sicuro del prodotto.
! Per informazioni complete e protezione ottimale con sistemi di ritenuta avanzati, seguire attentamente i manuali di istruzioni.
Si prega di consultare il manuale di i-Gemm 3 quando si utilizza i-Gemm 3.
Si prega di consultare il manuale di i-Jemini quando si utilizza i-Jemini.
Si prega di consultare il manuale di i-Juva quando si utilizza i-Juva.
Si prega di consultare il manuale di i-Snug 2 quando si utilizza i-Snug 2.
Si prega di consultare il manuale di i-Harbour quando si utilizza i-Harbour.
Si prega di consultare il manuale di Sprint quando si utilizza Sprint.
Si prega di consultare il manuale di i-Level Pro quando

Protezione zanzariera
AVVERTENZA! Questo articolo non è un giocattolo.
Non lasciare che il bambino giochi con esso.
Non lasciare mai il bambino incustodito con questo prodotto.
La rete anti-insetti deve essere sempre ben fissata e non deve poter essere afferrata o tirata dal bambino.
Non usarla più se la rete è strappata.
Conservare le istruzioni per future consultazioni.

Protezione zanzariera per seggiolino
AVVERTENZA! Questo articolo non è un giocattolo.
Non lasciare che il bambino giochi con esso.
Non lasciare mai il bambino incustodito con questo prodotto.
La rete anti-insetti deve essere sempre ben fissata e non deve poter essere afferrata o tirata dal bambino.
Non usarla più se la rete è strappata.
Conservare le istruzioni per future consultazioni.

Copertura antipioggia per seggiolino
Avvertenza! Utilizzare solo sotto la sorveglianza di un adulto.
Durante l’uso assicurarsi che la copertura antipioggia non venga a contatto con il viso del bambino.
Rimuovere la copertura antipioggia in caso di esposizione diretta al sole o temperature elevate, poiché la temperatura sotto la copertura potrebbe diventare troppo alta.
Usare solo per seggiolini gruppo 0+.
IMPORTANTE — Leggere attentamente le istruzioni prima dell’uso e conservarle per eventuali domande future.

Rimuovere tutti i sacchetti e materiali di imballaggio prima dell’uso.