joie Set Passeggino 3in1 Kombi Versatrax fino a 22 kg con Navicella Ramble XL, Seggiolino auto per neonati SnugLite, Adattatore & Pacchetto accessori - Raven

AVVERTENZE E ISTRUZIONI DI SICUREZZA

AVVERTENZA!  

AVVERTENZA: Non lasciare mai il bambino incustodito.
! AVVERTENZA: Controllare attentamente prima dell’uso che tutti i dispositivi di bloccaggio (ad es. giunti, adattatori, cerniere) siano correttamente inseriti.
! AVVERTENZA: Assicurarsi che il bambino sia fuori portata durante l’apertura e la chiusura del passeggino per evitare lesioni.
! AVVERTENZA: Non lasciare che il bambino giochi con il prodotto.
! AVVERTENZA Adatto a bambini fino a 22 kg o fino a 48 mesi.
! AVVERTENZA: Utilizzare sempre il sistema di ritenuta.
! AVVERTENZA: Controllare prima dell’uso che i dispositivi di fissaggio della navicella, della seduta sportiva o del seggiolino auto siano correttamente inseriti.
! AVVERTENZA: Questo prodotto non è adatto per jogging o pattinaggio.
! L’uso per bambini con peso superiore a 22 kg può danneggiare il passeggino.
! I neonati devono essere trasportati in posizione distesa; inclinare lo schienale in posizione orizzontale.
! Utilizzare il freno di stazionamento quando si mette o si toglie il bambino.
! Per evitare instabilità pericolose, non caricare il cestello portaoggetti con più di 4,5 kg.
! Il carico massimo raccomandato del portabicchieri è di 0,5 kg.
! Mettere sempre un solo bambino alla volta nel passeggino.
! Qualsiasi carico applicato al manico, alla parte posteriore dello schienale o ai lati del passeggino compromette la stabilità del passeggino.
! Non utilizzare mai pezzi di ricambio di altri produttori.
Utilizzare solo pezzi di ricambio forniti o raccomandati dal produttore.
! Anche se un bambino può essere assicurato con cinture in questo passeggino, non è un sostituto di un letto. Se il bambino è stanco, dovrebbe essere messo in un passeggino adatto, in una culla o in un lettino.
! Rimuovere per evitare il pericolo di soffocamento il sacchetto di plastica e tutti i materiali di imballaggio prima del primo utilizzo. Tenere sacchetti di plastica e materiali di imballaggio lontano da neonati e bambini.
! La navicella è adatta solo a bambini che non possono sedersi da soli, girarsi e/o sostenersi con mani e ginocchia. Peso massimo del bambino: 9 kg.
! Utilizzare solo il materassino fornito con la navicella; NON aggiungere altri materassini.
! Il montaggio deve essere effettuato da un adulto.
! Leggere tutte le istruzioni in questo manuale prima di usare il prodotto. Conservare il manuale per consultazioni future. La mancata osservanza di queste avvertenze può causare lesioni gravi o mortali.
! Utilizzare sempre la cintura di sicurezza per evitare lesioni dovute a cadute o scivolamenti.
! Prestare attenzione alle regolazioni del passeggino affinché il corpo del bambino non venga a contatto con parti mobili.
! Non trasportare mai il passeggino su scale o scale mobili.
! Tenere il passeggino lontano da oggetti caldi/generanti calore, liquidi e apparecchi elettrici.
! Non lasciare mai il passeggino su strade, pendii o zone pericolose.
! Non mettere oggetti con nastri o fili intorno al collo del bambino.

Non utilizzare il cestello portaoggetti come seggiolino per bambini.
! Prestare attenzione durante l’apertura e la chiusura del passeggino per evitare di pizzicarsi le dita.
! Prima di usare il passeggino, assicurarsi che tutte le parti siano correttamente fissate.
! Per evitare il pericolo di strangolamento, il bambino non deve appoggiarsi o coprirsi con la cappottina.
! Tirare sempre il freno di stazionamento quando si lascia il passeggino.
! Non utilizzare il passeggino se è difettoso o danneggiato.
! Questo prodotto è adatto a bambini fino a 22 kg o 4 anni, a seconda di quale condizione si verifichi per prima. 

Navicella Ramble 

AVVERTENZA Assicurarsi prima dell’uso che tutte le parti di chiusura siano bloccate.
! AVVERTENZA Non lasciare che il bambino giochi con questo prodotto.
! Il prodotto deve essere montato da un adulto.
! Non lasciare mai il bambino incustodito.
! Non utilizzare mai insieme a parti di altri produttori.
! Conservare il manuale per consultazioni future. La mancata osservanza di queste avvertenze e istruzioni può causare lesioni gravi o mortali.
! Per garantire la sicurezza del bambino, prima dell’uso del passeggino assicurarsi che tutte le parti siano correttamente montate e fissate.
! Questo prodotto è adatto solo a bambini che non possono sedersi da soli, girarsi e/o sostenersi con mani e ginocchia. Peso massimo del bambino: 9 kg.
! Il seggiolino auto NON è adatto per il sonno prolungato.
! Utilizzare solo il materassino fornito con il seggiolino auto; non aggiungere altri materassini.
! Utilizzare solo su superfici solide, orizzontali, piane e asciutte.
! Non lasciare altri bambini incustoditi vicino al seggiolino auto.
! Non utilizzare se una parte del seggiolino auto è rotta, usurata o mancante.
! Non lasciare le maniglie flessibili all’interno del seggiolino auto.
! Controllare regolarmente maniglie e fondo del seggiolino per danni e usura.
! La testa del bambino nel seggiolino non deve mai essere più bassa del corpo.
! Prestare attenzione al pericolo di fuoco aperto e altre fonti di calore come fornelli elettrici e a gas accesi vicino al seggiolino.
! Utilizzare il seggiolino auto con il passeggino gemellare aire™ e il passeggino duo evalite™.
! Non utilizzare più la navicella quando il bambino può sedersi da solo, gattonare o girarsi autonomamente.
! Non posizionare il seggiolino auto vicino a fuoco aperto o altre fonti di calore intenso.
! Non utilizzare altri materassini oltre a quello fornito o raccomandato dal produttore.
! Prestare attenzione al rischio di urtare il bambino, ad esempio quando lo si posa a terra o si passa attraverso porte.
! Non mettere nulla nella navicella che possa causare pericolo di soffocamento, come giocattoli morbidi, cuscini, ecc.
! Non posizionare la navicella vicino a oggetti che possano causare pericolo di strangolamento, come fili, corde o cordoncini di tende o tapparelle.
! Il surriscaldamento può mettere a rischio la vita del bambino! Considerare la temperatura ambiente e l’abbigliamento del bambino e assicurarsi che non abbia troppo freddo o troppo caldo.
! Consultare un esperto sanitario per consigli sul sonno sicuro. 

Seggiolino auto

Assicurarsi che parti rigide e parti in plastica del sistema di ritenuta per bambini esteso siano posizionate e installate in modo da non poter essere pizzicate da un sedile mobile o dalla portiera del veicolo.
Non utilizzare sistemi di ritenuta per bambini rivolti contro il senso di marcia in posizioni seduta con airbag frontale attivo.
Per utilizzare questo sistema di ritenuta rinforzato con base secondo il regolamento ONU n. 129, il bambino deve soddisfare i seguenti requisiti: altezza da 40 a 75 cm/peso ≤ 13 kg.
Per utilizzare questo modulo seggiolino auto con cintura di sicurezza, il bambino deve soddisfare i seguenti requisiti: altezza da 40 a 75 cm/peso ≤ 13 kg.
Le cinture che assicurano il sistema di ritenuta avanzato nel veicolo devono essere correttamente fissate; il piedino di supporto deve toccare il pavimento del veicolo; le cinture o protezioni che tengono il bambino devono essere adattate al corpo del bambino e non devono essere attorcigliate.
Utilizzare SOLO i punti di ancoraggio resistenti indicati nel manuale e sul sistema di ritenuta per bambini.
Fissare correttamente la cintura di sicurezza dopo aver posizionato il bambino in questo sistema di ritenuta avanzato.
Questo sistema di ritenuta per bambini deve essere sostituito se è stato sottoposto a stress eccessivo in un incidente. Un incidente può danneggiarlo senza lasciare tracce visibili.
Prestare attenzione ai pericoli derivanti da modifiche o aggiunte non approvate da un ente competente a questo prodotto. Prestare inoltre attenzione ai pericoli derivanti dal mancato rispetto delle istruzioni di installazione del produttore del sistema di ritenuta per bambini.
Non esporre questo sistema di ritenuta avanzato alla luce diretta del sole; altrimenti può diventare troppo caldo per la pelle del bambino. Toccare sempre il sistema prima di mettere il bambino.
Non lasciare MAI il bambino incustodito nel sistema di ritenuta avanzato.
I bagagli e altri oggetti che potrebbero causare lesioni in caso di incidente devono essere adeguatamente fissati.
Il sistema di ritenuta avanzato non deve essere utilizzato senza le parti tessili.
Le parti tessili devono essere sostituite solo con parti raccomandate dal produttore, poiché influenzano notevolmente il comportamento del sistema di ritenuta.
Assicurarsi che questo sistema di ritenuta avanzato possa essere correttamente installato nel veicolo.
Nessun sistema di ritenuta può garantire una protezione completa contro le lesioni in caso di incidente. Tuttavia, l’uso corretto di questo sistema di ritenuta avanzato riduce il rischio di lesioni gravi o mortali al bambino.
Non installare o utilizzare il sistema di ritenuta rinforzato senza seguire le istruzioni in questo manuale; altrimenti il bambino potrebbe subire lesioni gravi o mortali.
Non utilizzare questo sistema di ritenuta rinforzato se è danneggiato o mancano parti.
Le istruzioni possono essere conservate durante il periodo di utilizzo sul sistema di ritenuta per bambini.
Per un “sistema di ritenuta i-Size rinforzato” l’utente deve anche osservare il manuale del produttore del veicolo.

Protezione zanzariera seggiolino auto

AVVERTENZA! Questo articolo non è un giocattolo. Non lasciare che il bambino giochi con esso. Non lasciare mai il bambino incustodito con questo prodotto. La rete anti-insetti deve essere sempre ben fissata e non deve poter essere afferrata o tirata dal bambino. Non utilizzare più se la rete è strappata. Conservare il manuale per consultazioni future.

Copertura antipioggia seggiolino auto

Utilizzare solo sotto la sorveglianza di un adulto. Durante l’uso assicurarsi che la copertura antipioggia non venga a contatto con il viso del bambino. Rimuovere la copertura antipioggia in caso di esposizione diretta al sole o temperature elevate, poiché la temperatura sotto la copertura potrebbe diventare troppo alta. Utilizzare solo per seggiolini auto gruppo 0+.
IMPORTANTE — Leggere attentamente le istruzioni prima dell’uso e conservarle per eventuali domande future.

Protezione zanzariera passeggino

AVVERTENZA! Questo articolo non è un giocattolo.
Non lasciare che il bambino giochi con esso.
Non lasciare mai il bambino incustodito con questo prodotto.
La rete anti-insetti deve essere sempre ben fissata e non deve poter essere afferrata o tirata dal bambino.
Non utilizzare più se la rete è strappata.
Conservare il manuale per consultazioni future.

Rimuovere tutti i sacchetti e materiali di imballaggio prima dell’uso.